Your hair and fingernails don’t keep growing after you die. Dead bodies dehydrate over time, which causes the skin to shrink away from the nails and hair follicles. Because of this, they may appear to protrude more from the skin, but they haven’t actually grown. Source Source 2