The more scientists who study sex, genetics, and gender, the more we’re learning about a topic that’s increasingly more complicated than we ever imagined. Biological males all share a piece of genetic material known as the Y chromosome, which, as far as we’ve known, exists to control the function of the sexual organs and other...